경마장에서 생긴 일, 세계 명작 단편소설
셔우드 앤더슨 영어+한글번역 읽기
원제: 나는 그 이유를 알고 싶다(I WANT TO KNOW WHY)
20세기
최고의 영어 소설 100선 24위로 선정! (1998년)
현대 미국소설의 원조라 불리는 앤더슨은 “헤밍웨이, 토머스 울프, 윌리엄 서로이언, 어스킨 콜드웰” 등에 영향을 끼쳤다. 그리고 ‘윌리엄 포크너’의 작가로서의 데뷔는 앤더슨의 노력이 결정적 역할이 있었다.
<와인스버그 오하이오> 첫 번째 이야기인 ‘그로테스크한 책’을 서론으로 삼고 있다. 각각의 이야기는 마을에 만연한 외로움과 고립을 극복하기 위한 특정 인물의 과거와 현재의 투쟁을 공유한다. 스타일 면에서 플롯보다 등장인물에 대한 심리적 통찰과 솔직한 산문을 강조하기 때문에 모더니스트 문학의 초기 작품 중 하나로 알려져 있다.
도덕적인 어조와 틀에 얽매이지 않는 스토리텔링에도 불구하고 비평가들로부터 좋은 평가를 받았다. 그 명성은 1930년대에 쇠퇴했지만 이후 다시 반등했고 현재는 미국에서 산업화 이전의 소도시 생활의 가장 영향력 있는 초상화 중 하나로 간주되고 있다.
1921년 <계란의 승리>의 단편집에 수록된 원제, <나는 그 이유를 알고 싶다> 미국인 생활에서 인상에 관한 책이다. 이 책에는 당시 앤더슨의 아내였던 조각가 테네시 미첼이 책의 등장인물에서 영감을 받아 만든 7개의 점토 조각 사진에 앞서 15개의 이야기가 실려 있다.
셔우드 앤더슨
(Sherwood Anderson, 1876~1941)
미국 소설가.
현대 미국소설의 원조라 불리는 앤더슨은 “헤밍웨이, 토머스 울프, 윌리엄 서로이언, 어스킨 콜드웰” 등에 영향을 끼쳤다. 그리고 ‘윌리엄 포크너’의 작가로서의 데뷔는 앤더슨의 노력이 결정적 역할이 있었다.
그는 자수성가하여 성공적인 카피라이터이자 사업가가 되었다. 1912년 앤더슨은 신경쇠약에 걸려서 사업을 그만 두고 작가가 되었다.
첫 작품은 단편 소설 모음집 <와인스버그 오하이오>로 인정받았다. ‘그로테스크’한 기괴한 사건을 모티프로 새로운 심리소설이다. 1920년대에 소설, 회고록, 수필집, 시집을 출판하여 성공했다. 그중 ‘어두운 웃음’(1925) 작품이 최대 베스트셀러 작품이 되었다. 1920년대의 새로운 성적 자유를 다루었었다. ‘헤밍웨이 (Hemingway)는 초기 단편 작품인 ’봄의 급류‘에서 ’어두운 웃음‘를 패러디하며 앤더슨의 스타일과 캐릭터의 허세를 조롱했다. 둘 사이의 관계가 극도로 나빠졌다.