본투비 번역 문학

진짜 공주를 찾아라, 안데르센 세계 명작 한글+영어 읽기

안데르센 | 본투비 | 1,000원 구매

0 0 91 8 0 32 2024-07-30

진짜 공주를 찾아라, 안데르센 세계 명작 한글+영어 읽기 세계 명작 동화 시리즈 머리말 저자 소개 01. [프롤로그] 진짜 공주를 찾아라 [한글] 진짜 공주를 찾아라 [영어] THE LEAPING MATCH 02. [한글] 벼락 맞은 메밀꽃 [영어] BUCKWHEAT 안데르센 동화는 '풍부한 상상력과 깊은 메시지의 조화'를 이룹니다. 안데르센 동화는 단순히 어린이를 위한 재미있는 이야기가 아닌, 풍부한 상상력과 깊은 메시지가 조화롭게 어우러진 작품으로 세계적으로 사랑받고 있습니다. 그의 작품들은 독자들에게 즐거움을 선사하는 동시에, 인생의 본질, 사랑, 행복, 슬픔 등에 대한 깊은 생각을 하게 합니다. 안데르센 동화 스타일의 주요 ..

나비 신붓감 찾기, 안데르센 세계 명작 한글+영어 읽기

안데르센 | 본투비 | 1,000원 구매

0 0 105 9 0 28 2024-07-30

나비 신붓감 찾기, 안데르센 세계 명작 한글+영어 읽기 세계 명작 동화 시리즈 머리말 저자 소개 01. [프롤로그] 나비 신붓감 찾기 [한글] 나비 신붓감 찾기 [영어] THE BUTTERFLY 02. [프롤로그] 구정물 한 방울 [한글] 구정물 한 방울 [영어] THE DROP OF WATER 안데르센 동화는 '풍부한 상상력과 깊은 메시지의 조화'를 이룹니다. 안데르센 동화는 단순히 어린이를 위한 재미있는 이야기가 아닌, 풍부한 상상력과 깊은 메시지가 조화롭게 어우러진 작품으로 세계적으로 사랑받고 있습니다. 그의 작품들은 독자들에게 즐거움을 선사하는 동시에, 인생의 본질, 사랑, 행복, 슬픔 등에 대한 깊은 생각을 하게 합니다. ..

미운 오리 새끼, 안데르센 세계 명작 한글+영어 읽기

안데르센 | 본투비 | 1,000원 구매

0 0 97 6 0 27 2024-07-30

미운 오리 새끼, 안데르센 세계 명작 한글+영어 읽기 세계 명작 동화 시리즈 머리말 저자 소개 [프롤로그] 미운 오리 새끼 [한글] 미운 오리 새끼 [영어] THE UGLY DUCKLING 안데르센 동화는 '풍부한 상상력과 깊은 메시지의 조화'를 이룹니다. 안데르센 동화는 단순히 어린이를 위한 재미있는 이야기가 아닌, 풍부한 상상력과 깊은 메시지가 조화롭게 어우러진 작품으로 세계적으로 사랑받고 있습니다. 그의 작품들은 독자들에게 즐거움을 선사하는 동시에, 인생의 본질, 사랑, 행복, 슬픔 등에 대한 깊은 생각을 하게 합니다. 안데르센 동화 스타일의 주요 특징은 다음과 같습니다. * 풍부한 상상력: 안데르센은 현실 세계를 뛰어넘는 놀라..

행복한 달팽이 가족, 안데르센 세계 명작 한글+영어 읽기

안데르센 | 본투비 | 1,000원 구매

0 0 98 9 0 29 2024-07-30

행복한 달팽이 가족, 안데르센 세계 명작 한글+영어 읽기 세계 명작 동화 시리즈 머리말 저자 소개 01. [프롤로그] 행복한 달팽이 가족 [한글] 행복한 달팽이 가족 [영어] THE HAPPY FAMILY 02. [프롤로그] 풋내기 말고 진딧물 [한글] 풋내기 말고 진딧물 [영어] THE GREENIES 안데르센 동화는 '풍부한 상상력과 깊은 메시지의 조화'를 이룹니다. 안데르센 동화는 단순히 어린이를 위한 재미있는 이야기가 아닌, 풍부한 상상력과 깊은 메시지가 조화롭게 어우러진 작품으로 세계적으로 사랑받고 있습니다. 그의 작품들은 독자들에게 즐거움을 선사하는 동시에, 인생의 본질, 사랑, 행복, 슬픔 등에 대한 깊은 생각을 하게 합니..

성냥팔이 소녀, 안데르센 세계 명작 한글+영어 읽기

안데르센 | 본투비 | 1,000원 구매

0 0 79 9 0 22 2024-07-30

성냥팔이 소녀, 안데르센 세계 명작 한글+영어 읽기 세계 명작 동화 시리즈 머리말 저자 소개 01. [프롤로그] 성냥팔이 소녀 [한글] 성냥팔이 소녀 [영어] THE LITTLE MATCH GIRL 02. [프롤로그] 짝사랑의 최후 [한글] 짝사랑의 최후 [영어] THE LOVING PAIR 안데르센 동화는 '풍부한 상상력과 깊은 메시지의 조화'를 이룹니다. 안데르센 동화는 단순히 어린이를 위한 재미있는 이야기가 아닌, 풍부한 상상력과 깊은 메시지가 조화롭게 어우러진 작품으로 세계적으로 사랑받고 있습니다. 그의 작품들은 독자들에게 즐거움을 선사하는 동시에, 인생의 본질, 사랑, 행복, 슬픔 등에 대한 깊은 생각을 하게 합니다. 안..

높이뛰기 시합, 안데르센 세계 명작 한글+영어 읽기

안데르센 | 본투비 | 1,000원 구매

0 0 100 9 0 23 2024-07-30

높이뛰기 시합, 안데르센 세계 명작 한글+영어 읽기 세계 명작 동화 시리즈 머리말 저자 소개 01. [프롤로그] 높이뛰기 시합 [한글] 높이뛰기 시합 [영어] THE LEAPING MATCH 02. [프롤로그] 돼지 저금통 [한글] 돼지 저금통 [영어] THE MONEY BOX 안데르센 동화는 '풍부한 상상력과 깊은 메시지의 조화'를 이룹니다. 안데르센 동화는 단순히 어린이를 위한 재미있는 이야기가 아닌, 풍부한 상상력과 깊은 메시지가 조화롭게 어우러진 작품으로 세계적으로 사랑받고 있습니다. 그의 작품들은 독자들에게 즐거움을 선사하는 동시에, 인생의 본질, 사랑, 행복, 슬픔 등에 대한 깊은 생각을 하게 합니다. 안데르센 동화 스..

말썽꾸러기 톰썸과 헝카멍카

베아트릭스 포터 | 본투비 | 3,800원 구매

0 0 3,175 6 0 4 2024-05-17

말썽꾸러기 톰썸과 헝카멍카 베아트릭스 포터 아동문학 시리즈 5 세계 명작 한글+영어 함께 읽기 실제 쥐덫에 걸리 두 마리의 구해낸 사건을 기반으로 아이디어를 얻고 옛이야기에 나오는 톰썸과 헝카멍카 이름을 차용하여 말썽쟁이 생쥐 부부를 장난 치기 좋아하면서 자신의 잘못을 뉘우치는 아름다운 동화가 되었습니다. * 세계 1억 5천만부 이상 판매 * 30개 언어로 번역된 동화 1) 영화 제작 《The Tales of Beatrix Potter》 (1971년) 《피터 래빗》 (2018년) 《피터 래빗 2》 (2020년) 2) 애니메이션 제작 《The World of Peter Rabbit and Friends》 (1992년-1995년) 《피터..

친절한 티기 윙클 아줌마

베아트릭스 포터 | 본투비 | 3,800원 구매

0 0 374 6 0 5 2024-05-17

친절한 티기 윙클 아줌마 베아트릭스 포터 아동문학 시리즈 6 세계 명작 한글+영어 함께 읽기 '티기 윙클' 작품은 실제 영국의 지역에서 세탁인으로 활동한 키티 맥도날드 부인을 모델로 착안하여 이야기를 구상하였으며, 작가의 애완동물로 키우던 고슴도치를 캐릭터로 활용하였습니다. 이 작품에 카메오로 '피터 래빗, 벤저민 버니'가 나옵니다. * 세계 1억 5천만부 이상 판매 * 30개 언어로 번역된 동화 1) 영화 제작 《The Tales of Beatrix Potter》 (1971년) 《피터 래빗》 (2018년) 《피터 래빗 2》 (2020년) 2) 애니메이션 제작 《The World of Peter Rabbit and Friends》 (..

귀여운 말괄양이 모펫

베아트릭스 포터 | 본투비 | 3,000원 구매

0 0 224 6 0 8 2024-05-17

귀여운 말괄양이 모펫 베아트릭스 포터 아동문학 시리즈 7 세계 명작 한글+영어 함께 읽기 귀여운 모펫 고양이는 중의적 의미로 실수가 많은 헝겊 인형 같은 암컷 새끼 고양이라고 할 수 있습니다. 어리숙하지만, 귀여운 고양이와 장난 치기 좋아하는 생쥐는 마치 <디즈니>의 "톰과 제리"와 같은 애니메이션이 연상됩니다. 공교롭게도 디즈니사에서 캐릭터 사용 제안을 받았으나, 그때 작가는 허용하지 않고 직접 출판한 사연이 있었습니다. 또한, 작품을 인쇄하면서 팜플렛처럼 겹치는 방식으로 제작했으나, 불편함을 느끼고 정식 책 형태로 재출간했습니다. * 세계 1억 5천만부 이상 판매 * 30개 언어로 번역된 동화 1) 영화 제작 《The Tales of..

할아버지의 크리스마스 기적

베아트릭스 포터 | 본투비 | 5,000원 구매

0 0 2,094 6 0 4 2024-05-10

할아버지의 크리스마스 기적 베아트릭스 포터 아동문학 시리즈 3 세계 명작 한글+영어 함께 읽기 '글로스터의 재단사 이야기(The Tailor of Gloucester)' <베아트릭스 포터> 작가가 가장 좋아하는 작품으로 실제 실화를 바탕으로 심킨 고양이와 귀여운 생쥐의 크리스마스 동화입니다. "지금 몸이 아프지만, 동화를 좋하는 어린 친구를 위한 이야기를 만들었어. 아무도 읽지 않은 새로운 이야기. 그런데 가장 기묘한 것은 우리가 잘 알고 있는 '글로스터' 지역에 관한 것이야. 이 이야기를 읽으면 적어도 재단사(재봉사) 할아버지의 양복 조끼를 바느질 할 '더 이상 실타래가 없어!'라는 사실을 알게 될 거야." <1901년 크스마스이브, 베아트릭스 ..

전체 640